اختيرت مؤخرًا النّسخة الإنجليزيّة من كتاب (ألواح الطّين في كهف نيتشه) للشاعر رائد أنيس الجشّي، ضمن أفضل النّصوص الأدبيّة المتأثّرة بالطّبيعة في الصّين، وذلك في معرض كتاب يوشن الذي أقيم في مدينة شنزن.

وقد وضع الكتاب ضمن الرّكن المخصّص للكتب المختارة، كذلك جرى توزيع  مجموعة من البطاقات البريديّة التي تحمل مقتطفات من الكتاب.

ورائد أنيس الجشّي شاعر ومترجم من القطيف، حقّق العديد من الجوائز الدّوليّة وهو حاصل على زمالة فخريّة من جامعة أيوا – أميركا، وعضو استشاريّ في برنامج تطوير التّعليم الصّينيّ – جامعة تشانجوا – بتايوان، ومحرّر "حوارات معاصرة" التي تصدر في مقدونيا، ومشرف قسم الترجمة في مجلة (سماورد)، صدر له أكثر من عشرين كتابًا بين التّرجمة والتّأليف، وترجمت أعماله وكتبه إلى لغات عديدة.