
أقام مؤخرًا نادي (قوافي) الأدبيُّ - ملتقى شعراءِ الأحساء، أمسيةً بعنوان: (تجربة الأديب عبدالوهّاب أبوزيد) في مقهى ومكتبة (كوب كتاب) بالأحساء، أدارها الشّاعر الأستاذ عبدالمجيد الموسوي، بحضور عدد كبير من الشّعراء والأدباء والمثقّفين والمهتمّين بالشّأن الأدبيّ والثّقافيّ.
واستهلّ الشاعر عبدالوهّاب أبوزيد الأمسية بشكر المنظّمين والحاضرين، قبل أن يقرأ مجموعة من النّصوص الشّعريّة التي حظيت بتفاعل الحاضرين وإعجابهم، وقد تخلّلت إلقاءه النّصوص، محاور حول تجربته الشعرية، وتجربته في الترجمة، مجيبًا عن أسئلة كثيرة حول التّجربتين، وما نتج عنهما من كتابات ومؤلّفات.
وكانت هناك مساحة للمداخلات والأسئلة التي أجاب عنها الشّاعر عبدالوهّاب أبو زيد، وكان من جملة الذين قدّموا مداخلات: الشاعر والناقد الأستاذ محمد الحرز، والشاعر الناقد الأستاذ جاسم المشرّف، والشاعر الأستاذ محمد الجلواح، والأستاذ الناقد كاظم الخليفة.
تجدر الإشارة إلى أنّ أبوزيد شاعر ومترجم، صدرت له في الشّعر أربع مجموعات هي: (لي ما أشاء / لا قبلها من نساء ولا بعدها من أحد / عشاء وحيد لروحي الوحيدة / لا تترك الليل وحده)، أما في مجال الترجمة فقد ترجم العديد من الكتب والقصائد العالمية وأهمهما (خزانة الشعر السنسكريتي).


معنى (دهر) في القرآن الكريم
الشيخ حسن المصطفوي
استعمالات الوحي في القرآن الكريم
الشيخ مرتضى الباشا
قلع الإمام علي (ع) باب خيبر
الشيخ محمد جواد مغنية
الإمام عليّ (ع) نموذج الإنسان الكامل
الشهيد مرتضى مطهري
اختر، وارض بما اختاره الله لك
الشيخ علي رضا بناهيان
المشرك في حقيقته أبكم
الشيخ ناصر مكارم الشيرازي
الإمام عليّ (ع) أعلم الأمّة
السيد محمد حسين الطهراني
الصبر والعوامل المحددة له
عدنان الحاجي
كيف يكون المعصوم قدوة؟
السيد عباس نور الدين
(وَشَاوِرْهُمْ فِي الْأَمْرِ)
الفيض الكاشاني
فانوس الأمنيات
حبيب المعاتيق
الجواد: تراتيل على بساط النّدى
حسين حسن آل جامع
أيقونة في ذرى العرش
فريد عبد الله النمر
سأحمل للإنسان لهفته
عبدالله طاهر المعيبد
خارطةُ الحَنين
ناجي حرابة
هدهدة الأمّ في أذن الزّلزال
أحمد الرويعي
وقف الزّمان
حسين آل سهوان
سجود القيد في محراب العشق
أسمهان آل تراب
رَجْعٌ على جدار القصر
أحمد الماجد
خذني
علي النمر
معنى (دهر) في القرآن الكريم
(تراتيل عشقك) باكورة إصدارات الكاتبة إيمان الغنّام
فانوس الأمنيات
استعمالات الوحي في القرآن الكريم
قلع الإمام علي (ع) باب خيبر
الإمام عليّ (ع): ما خفي من فضله أعظم
الإمام عليّ (ع) نموذج الإنسان الكامل
أولى جلسات ملتقى شعراء الأحساء بمجلسه الجديد
اختر، وارض بما اختاره الله لك
معنى (أرك) في القرآن الكريم